Traduction de «inzake biologie microbiologie » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

bio-ethiekverdrag | Verdrag inzake de mensenrechten en de biogeneeskunde | Verdrag inzake de rechten van de mens en de biogeneeskunde | Verdrag tot bescherming van de rechten van de mens en de waardigheid van de mens met betrekking tot de toepassing van de biologie en de geneeskunde | Verdrag tot bescherming van de rechten van de mens en de waardigheid van het menselijk wezen met betrekking tot de toepassing van de biologie en de geneeskunde
Convention d'Oviedo | Convention pour la protection des droits de l'homme et de la dignité de l'être humain à l'égard des applications de la biologie et de la médecine | Convention sur les droits de l'homme et la biomédecine

biologie [ bacteriologie | embryologie | microbiologie ]
biologie [ bactériologie | embryologie | microbiologie ]

Overeenkomst tot instelling van de Europese Conferentie inzake Moleculaire Biologie
Accord instituant la Conférence européenne de biologie moléculaire

Europese conferentie inzake moleculaire biologie | ECMB [Abbr.]
Conférence européenne de biologie moléculaire | CEBM [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De deskundige inbreng van een inspecteur van het terrein met daarenboven expertise inzake klinische biologie en microbiologie, schijnt mij een onmisbare troef om tot een optimaal advies te komen.
L’apport scientifique d’un inspecteur du terrain possédant en outre des compétences en biologie clinique et en microbiologie me semble constituer un atout indéniable pour parvenir à un avis optimal;

- beschikken over ervaring inzake biologie, microbiologie, fysico-chemie, biochemie, biotechnologie;
- disposer d'une expérience en biologie,, microbiologie, physico-chimie, biochimie, biotechnologie;

Kandidaten dienen in het bezit te zijn van een diploma van arts met specialisatie klinische biologie. Zij dienen te beschikken over een grondige kennis inzake microbiologie, meer bepaald inzake virologie.
Les candidats doivent être porteurs d'un diplôme de docteur en médecine avec une spécialisation en biologie clinique, et avoir des connaissances approfondies en microbiologie, plus spécialement en virologie.

Kandidaten dienen in het bezit te zijn van een universitair diploma en dienen te beschikken over een grondige kennis inzake moleculaire biologie en/of microbiologie en/of immunologie en/of biochemie.
Les candidats doivent être porteurs d'un diplôme universitaire et avoir des connaissances approfondies en biologie moléculaire et/ou en microbiologie et/ou en immunologie et/ou en biochimie.

- de woorden « - indien het ziekenhuis een laboratorium voor klinische biologie bezit, de hoofdverantwoordelijkheid dragen inzake de uitoefening van de klinische biologie in dit laboratorium, met inbegrip van de microbiologie; ».
- les mots « - si l'hôpital possède un laboratoire de biologie clinique, assumer la responsabilité finale en ce qui concerne l'exécution de la biologie clinique dans ce laboratoire, y compris de la microbiologie; ».