Daarom is het belangrijk dat het Europees Parlement vandaag heeft opgeroepen (het verslag–Merkies) tot een echte 'mentaliteitswijziging', want innovatie gaat niet alleen om technologische uitvindingen of het aantal per inwoner aangevraagde octrooien.
C’est pourquoi l’appel lancé ce midi par le Parlement européen (rapport Merkies) à un véritable «changement de mentalité» est important. Parce que l’innovation, ce n’est pas seulement les inventions technologiques, le nombre de brevets déposés par habitant.