Traduction de «invoer van dsv zeer binnenkort » (Néerlandais → Français) :

Er dient opgemerkt te worden dat de activiteiten van douane-expediteur bij invoer van DSV zeer binnenkort overgenomen zullen worden door Bpost.
Il est à signaler que les activités d’agence en douane à l’importation de DSV vont être reprises très prochainement par Bpost.

We hopen dat de Duitse procedure met betrekking tot de invoering van de prenorm (DIN 51605) zeer binnenkort afgerond zal zijn en dat het Bureau voor Normalisatie (voorheen BIN) zo spoedig mogelijk een Belgische norm (NBN-norm) kan ontwikkelen.
Nous espérons que la procédure allemande relative à l'instauration de la prénorme (DIN 51605) sera achevée très prochainement et que le Bureau de normalisation (ex-IBN) pourra élaborer une norme belge aussi rapidement que possible.

TTT-SERVICES is van strategisch belang voor de Europese industrie en de invoering ervan wordt zeer binnenkort verwacht.
TTT-SERVICES revêt une importance stratégique pour l'industrie européenne et son déploiement est attendu très prochainement.

Alex Migom, directeur-generaal van de NMBS, heeft de invoering van deze administratieve boetes trouwens al aangekondigd voor deze lente, voor zeer binnenkort dus!
Par ailleurs, le directeur général de la SNCB, Alex Migom, annonçait ces amendes administratives pour le printemps, c'est-à-dire, pour très bientôt!