Traduction de «invoegen erover » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

invoegen
insérer

opnieuw invoegen
réinsérer

kernstructuren invoegen
insérer des structures de noyaux

rangschikken door invoegen
ranger par fusion

invoegen van tween verkeersstromen
jonction de deux courants de circulation

stand invoegen
mode insérer | mode insertion

malstructuren invoegen
insérer des structures de moules

coquillestructuren invoegen
insérer des structures de coquilles

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

­ Punt 10 : een nieuw punt 10 invoegen : « Erover te waken dat, in het kader van de huidige industriële herstructurering, de ondernemingen van alle lidstaten een billijke toegang hebben tot de strategische technologieën en de commerciële markten ».
­ Point 10 : ajouter un nouveau point 10 : « De veiller à ce que, dans le cadre de la restructuration industrielle en cours, les entreprises de tous les États membres aient un accès équitable aux technologies stratégiques et aux marchés commerciaux ».

In dit artikel tussen het woord « en » en de woorden « voordat erover is gestemd in de plenaire vergadering » invoegen de woorden « in ieder geval » .
Insérer les mots « en tout état de cause » entre le mot « et » et les mots « avant le vote en séance plénière ».

3º In § 1, derde lid, het woord « dat » invoegen tussen de woorden « waken erover » en de woorden « bij de installatie » en het woord « dat » doen vervallen tussen het woord « dispositieven » en het woord « derden ».
3º Dans le § 1 , alinéa 3, insérer les mots « à ce que » après le mot « veillent » et supprimer ces mêmes mots à la troisième ligne;