Vertaling van "investering bedraagt ongeveer " (Nederlands → Frans) :

De totale investering bedraagt ongeveer 1,2 miljard euro.
L'investissement global est d'environ 1,2 milliard d'euros.

Volgens een voorlopige schatting bedraagt de investering ongeveer 15 miljard euro, wat neerkomt op 4,4 procent van de totale uitgave voor de periode 2007-2013, en van dit bedrag zal naar verwachting 2,2 miljard euro worden besteed aan breedbandinfrastructuren.
Selon des estimations provisoires, les investissements se chiffrent à environ 15 milliards d'euros, soit 4,4 % des dépenses totales pour la période 2007-2013; sur ce montant, 2,2 milliards d'euros devraient être consacrés aux infrastructures de haut débit.

De investering bedraagt ongeveer een half miljard, gefinancierd door de NIRAS-programma's.
Cette première phase génèrera une cinquantaine d'emplois directs. L'investissement atteindra environ un demi milliard, financé par les programmes ONDRAF.

De voorgenomen investering bedraagt # 157 miljoen (ongeveer 207 mecu) en zal worden gedaan nabij Belfast in Noord-Ierland - een regio zoals bedoeld in artikel 92, lid 3, onder a) van het Verdrag.
Le projet d'investissement, d'un coût de 157 millions UKL (environ 207 millions d'écus) doit être réalisé près de Belfast en Irlande du nord (région proposée en vertu de l'article 92 paragraphe 3 sous a)).

De voor dit programma geplande totale investering bedraagt 5 530 miljoen ecu (ongeveer 873 740 miljoen PTA).
L'investissement prévu pour ce programme est de 5.530 millions d'Ecus (environ 873.740 millions de pesetas).

Volgens het jaarverslag van OMG bedraagt de uiteindelijke investering van het STL- project 120 miljoen dollar, terwijl de heer Forrest beweert dat het om ongeveer 145 miljoen dollar gaat.
Selon le rapport annuel d'OMG, l'investissement final du projet STL s'élève à 120 millions de dollars alors que M. Forrest affirme qu'il s'agit d'environ 145 millions de dollars.