Vertaling van "inventarissen en statistieken " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

productie van statistieken
production statistique

Werkgroep Sociale rekeningen ( statistieken beroepsopleiding volwassenen, statistieken sociale uitgaven voor woningbouw )
Groupe de travail Comptes sociaux(Statistiques de la formation professionnelle des adultes,statistiques des dépenses sociales pour le logement)

EU-statistieken [ communautaire statistiek | statistieken van de Europese Unie ]
statistique de l'UE [ statistique communautaire | statistique de l'Union européenne ]

formulier E109 | verklaring voor de inschrijving der gezinsleden van de werknemer of de zelfstandige en het bijhouden van de inventarissen
attestation pour l'inscription des membres de la famille du travailleur salarié ou non salarié et la tenue des inventaires | formulaire E109

formulier E121 | verklaring voor de inschrijving van de rechthebbenden op pensioen of rente en het bijhouden van de inventarissen
attestation pour l'inscription des titulaires de pension ou de rente et la tenue des inventaires | formulaire E121

rapporten opstellen | verslag uitbrengen | rapporten presenteren | statistieken presenteren
exposer des rapports | fournir des rapports | présenter des rapports | transmettre des rapports

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

We vragen het EMA om naast de nationale inventarissen en statistieken inzake de verzachting van de gevolgen van de klimaatverandering gemainstreamde en transparante lokale en regionale gegevensverzamelingen te produceren, dat wil zeggen: online raadpleegbaar, met filters voor de resultaten op lidstaat-, regionaal en subregionaal niveau, per sector, teneinde vergelijkende analyse, normalisatie en toetsing aan sociaaleconomische gegevens mogelijk te maken.
Nous demandons à l'AEE d'établir, en plus des inventaires nationaux et des statistiques sur l'atténuation, des séries de données régionales et locales, harmonisées et transparentes, qui soient consultables pour des recherches en ligne, filtrent les résultats par État membre, par région et sous-région, ainsi que par secteur, permettent des analyses comparatives, une standardisation et un contrôle par rapport aux données socio-économiques.

Art. 3. De zone gebruikt statistieken van de laatste drie jaar voor het opstellen van de beschrijving en de inventarissen bedoeld in de bijlagen 1, 2 en 3.
Art. 3. La zone utilise les statistiques des trois dernières années pour établir la description et les inventaires visés aux annexes 1, 2 et 3.

De inventarissen van de broeikasgasemissies, die de officiële statistieken zijn van onze uitstoot, zijn namelijk pas beschikbaar twee jaar later.
Les inventaires d'émissions de gaz à effet de serre, qui constituent les statistiques officielle de nos émissions, ne sont en effet disponibles qu'avec un retard de deux ans.

De inventarissen van de uitstoot van broeikasgassen, die de officiële statistieken zijn van onze uitstoot, zijn namelijk pas beschikbaar twee jaar nadien.
Les inventaires d'émissions de gaz à effet de serre, qui constituent les statistiques officielles de nos émissions, ne sont en effet disponibles qu'avec un retard de deux ans.