Vertaling van "inventarisgegevens centraal geregistreerd " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

In het centraal register worden kennisgevingen per Lid en per verplichting geregistreerd, met onderlinge verwijzingen
Le répertoire central comportera un système de renvoi entre les notifications par membre et par obligation.

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Slechts in enkele gevallen worden de inventarisgegevens centraal geregistreerd en kunnen ze automatisch met de factuur en/of het contract worden vergeleken.
Dans quelques cas seulement, les données de l’inventaire sont enregistrées de manière centralisée et peuvent être automatiquement comparées avec les données de la facture ou du contrat.