18. zou het intussen betreuren als de verkiezingen voor het Europees Parlement en de benoeming van de nieuwe Commissie volgens de bepalingen van het Verdrag van Nice zouden moeten plaatsvinden;
18. déplorerait, entretemps, que les élections du Parlement européen et la désignation de la nouvelle Commission aient lieu dans le cadre des dispositions du traité de Nice;