Vertaling van "introductie gepland " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

de geplande tijdslimiet naargelang de diepte van de duik nakomen | voldoen aan de geplande tijdslimiet naargelang de diepte van de duik
respecter la durée prévue en fonction d'une profondeur de plongée

aankondiging van een geplande aanbesteding | aankondiging van geplande aanbestedingen
avis de marché programmé

doelbewuste introductie
dissémination volontaire

introductie
introduction

het inbrengen van diersoorten | het invoeren van diersoorten | introductie van diersoorten
introduction animale | introduction d'espèces animales

het inbrengen van plantensoorten | het invoeren van plantensoorten | introductie van plantensoorten
introduction d'espèces végétales | introduction végétale

controle van toestemming voor geplande procedure
vérification du consentement à une intervention planifiée

vloot volgens geplande operaties beheren
gérer le parc en fonction des opérations prévues

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De Commissie kan, naast de aangemelde regeling, ook de regelingen voor energie- en milieusteun onderzoeken waarvan de introductie gepland staat en die direct of indirect de begunstigde onderneming ten goede komen, om zo het gecumuleerde effect van de steun te kunnen beoordelen.
La Commission peut examiner les régimes d’aide à l’énergie et à l’environnement, autres que le régime notifié, qu’il est prévu d’introduire et qui bénéficient directement ou indirectement au bénéficiaire, en vue d’apprécier l’incidence cumulée de l’aide.

2. Geplande data van de introductie en planning van het experiment met inbegrip van de frequentie en de duur van de introductie.
2. Dates prévues pour la dissémination, calendrier de l'expérience, y compris fréquence et durée des disséminations.

- de geplande introductie of het geplande gebruik en de schaal ervan;
- de la dissémination ou utilisation prévue, y compris son ampleur;

2. geplande data van de introductie en planning van het experiment met inbegrip van de frequentie en de duur van de introductie.
2. Dates prévues pour la dissémination, calendrier de l'expérience, y compris fréquence et durée des disséminations.

geplande data van de introductie en planning van het experiment met inbegrip van de frequentie en de duur van de introductie.
Dates prévues pour la dissémination, calendrier de l'expérience, y compris fréquence et durée des disséminations.

2. Geplande datum/data en duur van de introductie.
2. Date(s) et durée prévues de l'opération.

9. alle bekende geplande ontwikkelingen of veranderingen betreffende het gebruik van de grond in de regio die van invloed kunnen zijn op de milieueffecten van de introductie.
9. Toute évolution ou modification de l'utilisation des terrains prévue dans la région et qui pourrait influencer les conséquences de la dissémination pour l'environnement.

1. omschrijving van de geplande doelbewuste introductie, met inbegrip van de doeleinden en de verwachte producten.
1. Description de la dissémination volontaire projetée, y compris le ou les buts poursuivis et les produits prévus.

2. geplande data van de introductie en planning van het experiment met inbegrip van de frequentie en de duur van de introductie;
2. Dates prévues pour la dissémination, calendrier de l'expérience, y compris fréquence et durée des disséminations.

2) geplande data van de introductie en planning van het experiment met inbegrip van de frequentie en de duur van de introductie,
2) Dates prévues pour la dissémination, calendrier de l'expérience, y compris fréquence et durée des disséminations.