Overwegende dat de schuldverlichtingsoperaties van cruciaal belang zijn voor de allerarmste landen om de spiraal van intrestbetalingen en onderinvestering in onderwijs, volksgezondheid en de uitbouw van een rechtsapparaat te doorbreken;
Considérant que les opérations d'allégement des dettes sont d'une importance cruciale pour les pays les plus pauvres pour enrayer la spirale des paiements d'intérêts et des sous-investissements en matière d'enseignement, de santé publique et de mise en place d'un appareil judiciaire;