- Onlangs hebben de bovengenoemde coördinatrices «geweld» onder meer acties gevoerd met betrekking tot intrafamiliaal geweld, informatiesessies voor huisartsen georganiseerd aangaande de problematiek van het ongewenst seksueel gedrag op het werk en studiedagen gehouden over fysiek en seksueel geweld.
- Récemment les coordinatrices provinciales dont il a été question ci-avant ont réalisé entre autres des actions relatives à la violence intrafamiliale, organisé des séances d'information relatives à la problématique du harcèlement sexuel pour les médecins généralistes et mis sur pied des journées d'étude sur la violence physique et sexuelle.
