Traduction de «interviews heeft toegegeven » (Néerlandais → Français) :

Toen was het echter onmogelijk om de federale logica door te trekken, zoals hij dat in een aantal interviews heeft toegegeven.
Mais il était impossible à l'époque de pousser plus loin la logique fédérale.

Dokter Nakajima, die in 1995 directeur-generaal van de WGO was, heeft dit toegegeven en heeft in 2001 in een interview aan een Italiaanstalige televisiezender in Zwitserland bevestigd dat de desbetreffende censuur het gevolg was van die juridische clausule tussen de WGO en het IAEA.
Le docteur Nakajima, qui était directeur général de l'OMS en 1995, l'a avoué et a confirmé en 2001 dans un interview à une chaîne de télévision de langue italienne établie en Suisse que la censure en question était la conséquence de cette clause juridique entre l'OMS et l'AIEA.

De zoon van Kadhafi heeft dat zelf toegegeven tijdens een interview met een krant van het Arabisch schiereiland.
Cela a été reconnu par Amnesty International. Le propre fils de Kadhafi l'a reconnu lui-même dans une interview accordée à un journal de la péninsule arabique.