Traduction de «interventiebureaus waren » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

produkten kunnen in Denemarken door de interventiebureaus worden aangekocht
des produits peuvent être achetés à l'intervention au Danemark

jaarlijkse inventarisatie van landbouwprodukten in voorraad bij de interventiebureaus
inventaire annuel des produits agricoles à l'intervention publique

stomende goederen | stomende waren | zeilende goederen | zeilende waren
marchandise flottante

onderneming voor het laden, lossen en behandelen van waren
entreprise de chargement, déchargement et manutention des marchandises

Keuringsdienst van waren [ levensmiddelenanalyse | levensmiddelencontrole | voedingsmiddelencontrole | voedselanalyse ]
inspection des aliments [ analyse des aliments | contrôle des aliments | contrôle des denrées alimentaires | test alimentaire ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- die aan het einde van de voorgaande periode in het bezit van de interventiebureaus waren.
- détenues par les organismes d'intervention à la fin de la période précédente.

die aan het einde van de voorgaande maand in het bezit waren van de interventiebureaus”.
détenues par les organismes d’intervention à la fin du mois précédent».

- de hoeveelheden die aan het einde van de voorgaande periode in het bezit van diezelfde interventiebureaus waren.
- les quantités détenues par ces mêmes organismes d'intervention à la fin de la période précédente.

—die aan het einde van de voorgaande maand in het bezit waren van de interventiebureaus.
—détenues par les organismes d’intervention à la fin du mois précédent.