Vertaling van "intervat moeten indienen " (Nederlands → Frans) :

2. De reglementering voorziet dat de belastingplichtigen gehouden tot de indiening van periodieke btw-aangiften en de leden van een btw-eenheid deze listing langs elektronische weg (via Intervat) moeten indienen.
2. La réglementation prévoit que les assujettis tenus au dépôt de déclarations périodiques et les membres d'une unité TVA doivent déposer cette liste par la voie électronique via Intervat.

Sinds het begin van dit jaar moeten alle zelfstandigen hun btw-aangifte en de klantenlisting bij de belastingadministratie indienen met behulp van de applicatie Intervat.
Depuis le début de l'année, tous les indépendants doivent passer par l'application " Intervat" pour soumettre leur déclaration TVA et la liste de leur clients à l'administration fiscale.