Traduction de «interprofessionele federaties mee hoeveel » (Néerlandais → Français) :

Het advies van de HRZKMO is negatief over het feit dat artikel 3 bepaalt dat het verzoek tot bescherming van een beroepstitel moet mee uitgaan van tenminste één nationale interprofessionele federatie.
L'avis du CSIPME est négatif dans la mesure où l'article 3 dispose que la demande de protection d'un titre professionnel doit également émaner d'au moins une fédération nationale interprofessionnelle.

1. Hoeveel en welke klein-, groothandelaars en importeurs werken er aan mee en welke werken er niet aan mee? 2. Comeos, de Belgische federatie voor handel en diensten, was de labelingsaanbeveling niet gunstig genegen.
1. Combien de détaillants, de grossistes et d'importateurs y participent, combien n'y participent pas, et qui sont-ils? 2. Comeos, la fédération belge du commerce et des services, s'était dite défavorable à la recommandation d'étiquetage.

De Minister deelt tevens aan de interprofessionele federaties mee hoeveel vertegenwoordigers zij kunnen aanduiden in elke Kamer van Ambachten en neringen.
Le Ministre communique également aux fédérations interprofessionnelles le nombre de représentants qu'elles peuvent désigner dans chaque Chambre des métiers et négoces.

Wanneer de Minister oordeelt dat een interprofessionele federatie niet voldoet aan alle gestelde voorwaarden, deelt hij haar bij aangetekend schrijven zijn bezwaren mee vóór 16 juli.
Lorsque le Ministre estime qu'une fédération interprofessionnelle ne satisfait pas à toutes les conditions requises, il lui fait part de ses objections par lettre recommandée avant le 16 juillet.