Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
4.7
Actieplan voor de circulaire economie
Circulaire cheque
Circulaire economie
Interpretatieve mededeling
Interpretatieve mededeling van de Commissie
Interpretatieve modus
Interpretatieve omzendbrief
Interpretatieve programmering
Intraluminale circulaire chirurgische nietmachine
Pakket circulaire economie
Semi-circulaire altitude

Traduction de «interpretatieve circulaire » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
interpretatieve mededeling | interpretatieve mededeling van de Commissie

communication interprétative




circulaire economie [4.7] [ actieplan voor de circulaire economie | pakket circulaire economie ]

économie circulaire [4.7] [ paquet économie circulaire | plan d’action économie circulaire ]




interpretatieve programmering

programmation interprétative


herbruikbare intraluminale circulaire chirurgische nietmachine

agrafeuse circulaire intraluminale réutilisable


intraluminale circulaire chirurgische nietmachine

agrafeuse circulaire intraluminale à usage unique


semi-circulaire altitude

altitude de vol semi-circulaire


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
De Italiaanse autoriteiten hebben in afwachting dat de gewraakte wetgeving wordt gewijzigd, een interpretatieve circulaire doen uitgaan (circulaire nr. 131150 van 2.11.1992, Gazzetta Ufficiale nr. 268 van 13.11.1992).

Les autorités italiennes, dans l'attente de la modification de la législation incriminée, ont adopté une circulaire interprétative (circulaire n.131150 du 2.11.1992 publiée au Journal Officiel de la République du 13.11.1992 n.268).


Op basis van het Franse voorbeeld en van een beslissing van het Fiscaal Comité van de Europese Commissie meent ze dat een interpretatieve circulaire kan volstaan.

En effet, il considère, en s'inspirant des pratiques françaises mais également d'une décision du Comité des Affaires fiscales de la Commission européenne, qu'une circulaire interprétative peut suffire.


In plaats van de wet aan te passen dacht hij eraan om na overleg met de betrokken sector en de voedselbanken een interpretatieve circulaire op te stellen waarin wordt aangegeven dat, in bepaalde omstandigheden, de schenking van voedingsmiddelen door detailhandelaars aan voedselbanken kan worden vrijgesteld van btw.

Plutôt que de passer par une modification de la loi, il envisageait, à la suite d'une concertation menée avec le secteur concerné et les banques alimentaires, d'élaborer une circulaire interprétative indiquant que, dans certaines circonstances, le don de denrées alimentaires par des commerces de détail à des banques alimentaires pourrait être exonéré de TVA.


w