In het Commissievoorstel wordt niet ingegaan op de internetverkoop, die als onderdeel van de illegale distributieketen wordt beschouwd.
Dans sa proposition, la Commission n'aborde pas les ventes par internet, estimant qu'elles relèvent de la chaîne de distribution illégale.