Een vraag van de heer Yves Leterme leerde ons dat deze angst niet onwaarschijnlijk is : de elektronische publicatie van het Belgisch Staatsblad zorgt bijvoorbeeld bij notarissen voor verstrekkende gevolgen : op het internet ligt hun rekeningnummer en hun originele handtekening zo voor het grijpen.
Il ressort d'une question posée par M. Yves Leterme que cette crainte n'est pas invraisemblable : la publication sous forme électronique du Moniteur belge a des conséquences considérables par exemple pour les notaires, dont le numéro de compte en banque et la signature originale sont disponibles sur l'internet.