Uit gegevens van ons Meldpunt Kinderporno op Internet kwam destijds naar voren dat kinderen in toenemende mate op internet op ongewenste wijze werden benaderd.
Les données recueillies par le « Meldpunt Kinderporno op Internet » mis en place aux Pays-Bas ont montré que de plus en plus d'enfants étaient victimes de tentatives d'approche peu recommandables sur Internet.