Traduction de «internet en sociale netwerken de voorbije jaren vooral » (Néerlandais → Français) :

13. onderstreept dat het gebruik van blogs, internet en sociale netwerken de voorbije jaren vooral bij vrouwen aan belang heeft gewonnen;
13. souligne l'importance grandissante que revêtent la rédaction de blogs et l'usage de l'internet et des réseaux sociaux depuis quelques années, notamment parmi les femmes;

Valdis Dombrovskis, vicevoorzitter voor de euro en de sociale dialoog: "De Economische en Monetaire Unie is de voorbije jaren verstevigd, vooral door de financiële en economische crisis.
Valdis Dombrovskis, vice-président pour l'euro et le dialogue social, a déclaré: «L'Union économique et monétaire a été renforcée au cours des dernières années, compte tenu notamment de la crise financière et économique.

Dat geldt vooral wanneer gebruik wordt gemaakt van internet, of het nu voor bankzaken, reizen of sociale netwerken is.
L’environnement en ligne – des transactions bancaires aux voyages, en passant par les réseaux sociaux – est tout spécialement concerné.