Vertaling van "internet content rating " (Nederlands → Frans) :

De twee meest bekende filters ter beveiliging tegen illegale en schadelijke inhoud op het internet zijn het PICS-platform (3) en de Internet Content Rating Association (4) .
Les deux outils de filtrage permettant de se prémunir contre les messages à contenu illicite et préjudiciable diffusés sur la toile sont la plate-forme PICS (3) et l'Association de classification du contenu de l'Internet (Internet Content Rating Association — ICRA) (4) .

In november 2003 ging ICRAplus, het nieuwe platform voor inhoudfiltering van de Internet Content Rating Association, van start.
En novembre 2003 a été lancée ICRAplus, la nouvelle plateforme de filtrage de contenu de l'Association de classification du contenu de l'internet.

7. is ingenomen met de oprichting van ICRA (Internet Content Rating Association) en met de ontwikkeling, door ICRA, van een classificeringssysteem waarmee regionale en individuele waarden tot uitdrukking kunnen worden gebracht;
7. se réjouit de la création de l'Association pour la classification du contenu d'Internet (ICRA) et du développement par celle-ci d'un système de classification susceptible de refléter valeurs régionales et valeurs particulières;

Nederland en het Verenigd Koninkrijk verwijzen naar de Internet Content Rating Association (ICRA) [27], die websitemanagers de mogelijkheid biedt vrijwillig een classificatie aan te vragen.
Les Pays-Bas et le Royaume-Uni font allusion à l'ICRA (association de classification du contenu de l'Internet) [27] qui permet aux gestionnaires de sites web de demander une classification, à titre volontaire.

In het voorjaar van 1999 heeft een groep vooraanstaande internationale internetbedrijven en internetverenigingen de onafhankelijke non-profitorganisatie ICRA (Internet Content Rating Association) opgericht.
Au printemps 1999, un groupe d'associations et d'entreprises Internet de premier plan à l'échelle internationale ont établi l'Internet Content Rating Association (ICRA - Association pour la classification du contenu d'Internet), organisme indépendant à but non lucratif.