In actie 32 van het actieplan van de Commissie tot verbetering van de communicatie over Europa (Action Plan to improve communicating Europe) wordt dan ook aangekondigd dat de Commissie passende mechanismen zal opzetten voor het ondersteunen van pan-Europese communicatieprojecten via audiovisuele kanalen, internet, publicaties en evenementen.
En conséquence, l’action 32 du plan d’action de la Commission relatif à l’amélioration de la communication sur l’Europe prévoit que la Commission mettra en place des mécanismes de soutien appropriés pour les projets de communication paneuropéens, par des chaînes audiovisuelles, de l’internet, la presse ou des manifestations.