Traduction de «interne audit ondergaan » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

intern onderzoek | interne accountantscontrole | Interne audit
audit interne | enquête interne | révision interne

eenheid Interne Audit | interne auditfunctie
fonction d'audit interne

dienst Interne audit | Interne-auditdienst
structure d'audit interne

charter van interne audit (nom neutre)
charte d'audit interne

certificering van het IIA (nom féminin) | Certified Internal Audit (CIA) certificering (nom féminin)
certification CIA

interne audit (nom masculin)
audit interne

interne auditing
audit interne

comité van interne audit
comité d'audit interne

interne audit
audit interne

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

4. pleit ervoor dat alle diensten met als taak de tenuitvoerlegging van het ENB een interne audit ondergaan, vooral inzake de wijze waarop de doelstellingen van democratie en mensenrechten, de rechtsregel en het goed bestuur sinds 2004 in acht werden genomen bij het sluiten van associatieverdragen en het toekennen van de geavanceerde status;
4. plaide pour que les services chargés de la mise en œuvre de la PEV fasse l'objet d'un audit interne, en particulier en ce qui concerne la façon dont les objectifs de démocratie et droits de l'homme, la règle de droit et la bonne gouvernance ont été pris en compte pour la conclusion d'accords d'association et de statuts avancés depuis 2004;

- Centre de validation du CFPME Dinant, dat een gunstige audit heeft ondergaan voor het beroep Hulpboekhouder door de controle-instelling Vinçotte International;
- Centre de validation du CFPME Dinant, audité pour le métier d'Aide-comptable par l'organisme de contrôle Vinçotte International;

- Centre de validation Mons-Borinage-Centre, dat een gunstige audit heeft ondergaan voor het beroep Voorbereider vleeshouwer door de controle-instelling Vinçotte International;
- Centre de validation Mons-Borinage-Centre, audité pour le métier de Préparateur vendeur en boucherie par l'organisme de contrôle Vinçotte International;

- Centre de validation du CFPME Dinant, dat een gunstige audit heeft ondergaan voor het beroep Residentieel installateur elektricien door de controle-instelling Vinçotte International;
- Centre de validation du CFPME Dinant, audité pour le métier d'Installateur électricien résidentiel par l'organisme de contrôle Vinçotte International;

- Autoform, die een gunstige audit heeft ondergaan voor het beroep Onderhoudsmecanicien van persoonlijke wagens en lichte utilitaire voertuigen door de controle-instelling Vinçotte International;
- Autoform, audité pour le métier de Mécanicien d'entretien des voitures particulières et véhicules utilitaires légers par l'organisme de contrôle Vinçotte International;

Art. 26. In het organogram van de overheidsinstelling ressorteert de cel voor interne audit onder de leidend ambtenaar, die haar de mogelijkheid verschaft om haar opdrachten uit te oefenen zonder een inmenging te moeten ondergaan die haar onafhankelijkheid en haar objectiviteit in het gedrang zou brengen.
Art. 26. Dans l'organigramme de l'organisme public, la cellule audit interne relève du fonctionnaire dirigeant, lequel lui permet d'exercer ses missions sans subir d'ingérence compromettant son indépendance et son objectivité.