In een brochure van de Bond Beter Leefmilieu, een onverdachte bron en waarnaar het kamerverslag van destijds ook verwijst, werden zes internationale studies aangehaald waaruit blijkt dat hergebruik niet altijd de milieuvriendelijkste oplossing is.
Un brochure du Bond Beter Leefmilieu, une source au-dessus de tout soupçon, cite six études internationales qui montrent que la réutilisation n'est pas toujours la solution la plus écologique.