Het is niet meer dan normaal dat men hoge eisen stelt aan de functie die hij bekleedt. Dat mag echter het essentiële werk van de Staatsveiligheid en de uitstekende reputatie die de heer Dassen op de internationale scène geniet, niet aan het oog onttrekken.
Cela ne doit pas pour autant masquer le travail essentiel réalisé par la Sûreté de l'État, ainsi que l'excellente réputation dont jouit M. Dassen sur la scène internationale.