30. roept de EU en de lidstaten op om het initiatief te nemen voor de intergouvernemente
le ontwikkeling van internationale normen inzake de onafhankelijkheid en de effectiviteit van instanties voor corruptiebestrijding, met als doel de definitieve goedkeuring door de Algemene Vergadering van de VN, en gelijkwaardig aan, en met hetzelfde robuuste toepassingsgebied als de beginselen van Parijs voor de nationale instellingen voor de mensenrechten; benadrukt dat deze beginselen moeten worden gebruikt als criteria voor het afleggen van verantwoord
ing door middel van intercollegiale ...[+++] prestatiebeoordelingen; 30. invite l'Union européenne et les États membres à entreprendre l'él
aboration de normes internationales sur l'indépendance et l'efficacité des autorités anticorruption, lesquelles normes,
rédigées de manière intergouvernementale dans l'optique d'une adoption définitive par l'Assemblée générale des Nations Unies, seraient équivalentes aux principes de Paris applicables aux institutions nationales pour la promotion et la protection des droits de l'homme et auraient la même portée; souligne que ces principes devraient être utilisés co
...[+++]mme des critères de responsabilisation dans le cadre de bilans par les pairs;