Traduction de «international road federation » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

International Federation of Park and Recreation Administration
Fédération internationale de l'administration des parcs et des loisirs

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

International Road Federation Belgium - Subsidie door de Staat.
International Road Federation Belgium - Subvention par l'Etat.

Antwoord : De « International Road Federation ­ Belgium » wordt niet gesubsidieerd door het federale ministerie van Verkeer en Infrastructuur, noch bij zijn weten door een ander federaal ministerie.
Réponse : L'« International Road Federation ­ Belgium » n'est pas subventionnée par le ministère fédéral des Communications et de l'Infrastructure ni à sa connaissance par aucun autre ministère fédéral.

Op 21 september 2000 stelde de International Road Federation Belgium, de Belgische afdeling van de Fédération routière internationale (IRF), lid van de Fédération routière de l'Union européenne (ERF), een document voor aan de pers met de titel « De weg, partner voor economische groei en duurzame mobiliteit » alsook de bijwerking van de lijst van « ontbrekende schakels en prioritaire wegenwerken » van het wegennet in de drie gewesten van het land.
Le 21 septembre 2000, l'International Road Federation Belgium, la section belge de la Fédération routière internationale (IRF), membre de la Fédération routière de l'Union européenne (ERF), présentait à la presse un document intitulé « La route, partenaire pour la croissance économique et la mobilité durable », accompagné de la mise à jour de la liste des « chaînons manquants et des travaux prioritaires » du réseau routier des trois régions du pays.

Vraag nr. 1092 van mevrouw Nagy d.d. 16 januari 2001 (Fr.) : International Road Federation Belgium.
Question nº 1092 de Mme Nagy du 16 janvier 2001 (Fr.) : International Road Federation Belgium.

In het algemeen zijn de European Cyclists' Federation (ECF), de International Pedestrians' Federation (FIP), de Federation of European Motorcyclists Associations (FEMA) en de European Federation of Road Traffic Victims (FEVR) van mening dat dagrijlicht voor alle voertuigen de veiligheid van voetgangers, fietsers en motorrijders vermindert doordat dit hun zichtbaarheid beperkt.
La Fédération cycliste européenne (FCE), la Fédération internationale des piétons (FIP), la Fédération des associations motocyclistes européennes (FEMA) et la Fédération européenne des victimes de la route (FEVR) estime toutes que l'éclairage de jour pour tous les véhicules réduit la sécurité pour les piétons, les cyclistes et les motocyclistes en réduisant leur visibilité.