Zoals de Aziatische crisis heeft aangetoond, kan een blinde en al te snelle liberalisering van het internationaal kapitaalverkeer immers leiden tot instabiliteit in de betrokken landen.
La crise asiatique l'a montré, une libéralisation aveugle et trop rapide des flux internationaux de capitaux peut en effet être source d'instabilité dans les pays concernés.