Vertaling van "internationaal competitief " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Internationaal Straftribunaal [ ICTY | Internationaal Straftribunaal voor Rwanda | Internationaal Straftribunaal voor voormalig Joegoslavië | Internationaal Tribunaal voor misdrijven in Voormalig Joegoslavië | Internationaal Tribunaal voor Rwanda | internationale strafrechtbank | ITR ]
Tribunal pénal international [ TPI | TPIR | TPIY | Tribunal pénal international pour l'ex-Yougoslavie | Tribunal pénal international pour le Rwanda ]

competitief | die elkaar bestrijden of tegenwerken
compétitif

internationaal recht [ internationale procedure ]
droit international

competitief lerende architectuur
architecture des systèmes à apprentissage compétitif | architecture des systèmes à apprentissage par compétition

competitief leren
apprentissage compétitif | apprentissage par compétition

wetenschappelijke en technische ondersteuning met competitief karakter
assistance scientifique et technique de nature compétitive

Internationaal Strafhof [ Internationaal Gerechtshof voor strafzaken ]
Cour pénale internationale [ CPI ]

coördinator internationaal transport | coördinator internationaal vervoer
coordonnateur d'opérations d'affrètement international | coordonnateur d'opérations d'affrètement international/coordonnatrice d'opérations d'affrètement international | coordonnatrice d'opérations d'affrètement international

regelgeving inzake internationaal transport | regelgeving inzake internationaal vervoer
règles relatives au transport international

Internationaal Verdrag ter voorkoming van verontreiniging door schepen
Convention internationale pour la prévention de la pollution par les navires

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Vragen 21) Kunnen er extra maatregelen op het gebied van regulering van financiële diensten worden genomen om ervoor te zorgen dat de EU internationaal competitief is en een attractieve plaats is om in te investeren?
Questions 21) Pourrait-on prendre des mesures supplémentaires dans le domaine de la réglementation des services financiers afin de garantir la compétitivité internationale de l’Union européenne et l'attrait qu'elle présente aux yeux des investisseurs?

Door samen te werken kunnen de drie instellingen wetenschappelijk onderzoek doen, vooruitgang boeken en internationaal competitief blijven.
La collaboration permet aux trois instituts de faire de la recherche scientifique, de réaliser des avancées et de rester compétitifs au niveau international.

­ de oprichting van een juridisch basiskader waarbinnen de diensten van het internationaal gecombineerd vervoer, inzonderheid het spoor/wegvervoer, competitief kunnen worden;
­ à mettre en place un cadre juridique de base dans lequel les services de transport combiné, en particulier les transports ferroviaires et routiers, pourront devenir compétitifs;

Om competitief te worden en een leidende rol te spelen op wereldniveau heeft de Gemeenschap een sterk en coherent internationaal wetenschaps- en technologiebeleid nodig.
Pour devenir concurrentielle et jouer un rôle de premier plan au niveau mondial, la Communauté a besoin d'une politique internationale forte et cohérente en matière de sciences et de technologies.

Europa moet blijven streven naar een open handels- en financieel systeem en moet competitief blijven op internationaal niveau.
L'Europe doit poursuivre ses efforts visant à mettre en place un système commercial et financier ouvert et elle doit rester compétitive au niveau international.

De euro in de sterke landen wordt daardoor zo geweldig sterk, dat ze internationaal niet langer competitief zijn en het slachtoffer worden van een economische crisis.
Dans ces derniers, l'euro sera tellement fort qu'ils ne seront plus compétitifs au niveau international et seront victimes d'une crise économique.