Vertaling van "intern tuchtonderzoek bij de politie te onderzoeken had ik graag " (Nederlands → Frans) :

Om de problematiek van de schorsing en het interne tuchtonderzoek bij de politie te onderzoeken had ik graag volgende cijfers gekregen.
Afin d'examiner la problématique de la suspension et de l'enquête disciplinaire interne au sein de la police, j'aimerais obtenir les chiffres suivants :

Om de problematiek van de schorsing en het intern tuchtonderzoek bij de politie te onderzoeken had ik graag antwoord gehad op volgende vragen:
Afin d'examiner la problématique de la suspension et de l'enquête disciplinaire interne au sein de la police, j'aimerais obtenir une réponse aux questions suivantes :

Om de problematiek van de schorsing en het interne tuchtonderzoek bij de politie te onderzoeken had ik graag volgende cijfers gekregen.
Afin d'examiner la problématique de la suspension et de l'enquête disciplinaire interne au sein de la police, j'aimerais obtenir les chiffres suivants.

Om het gebruik van de polygraaf door de politie te kunnen onderzoeken had ik graag volgende informatie.
Pour pouvoir étudier l'utilisation du polygraphe par la police, je souhaiterais obtenir les informations suivantes.