3. Het systeem opent de mogelijkheid voor een intermodale Europese elektronische tolheffingsdienst, waarbij geen nadeel mag ontstaan voor duurzamer vervoerswijzen.
3. Le système permettra le développement d'un service de péage intermodal, sans pénaliser les modes de transport plus durables.