Overeenkomstig deze verbintenissen heeft een interkabinettaire werkgroep reeds de strategische doelstellingen die door elke minister bepaald zijn, voorgelegd, aan de Ministerraad.
Conformément à ces engagements, un groupe de travail intercabinets a déjà présenté au Conseil des ministres les objectifs stratégiques définis par chaque ministre.