Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aanspraak maken

Traduction de «interestaftrek aanspraak maken » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


de Gemeenschap kan geen aanspraak maken op enige vergoeding

la Communauté ne peut prétendre à aucune indemnisation


aanspraak maken op de communautaire reserve van het tariefcontingent

effectuer un tirage sur la réserve communautaire du contingent tarifaire


scholier die op dit onderwijs rechtens geen aanspraak kan maken

élève non de droit
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Een belastingplichtige die destijds een hypothecaire lening heeft gesloten om een enige nieuwe woning te bouwen of te verwerven of om een enige woning te vernieuwen, die hij gedeeltelijk voor de uitoefening van zijn beroepswerkzaamheden heeft gebruikt, kan bijgevolg vanaf het ogenblik waarop voornoemd deel van de woning daadwerkelijk voor de bewoning wordt aangewend, voor de totaliteit op de bijkomende interestaftrek aanspraak maken; met dien verstande evenwel dat de interesten slechts in aanmerking komen voor zover ze betrekking hebben op het maximum aanvangsbedrag van de lening als vermeld in artikel 116 van het Wetboek van de inkomst ...[+++]

Un contribuable qui a contracté à l'époque un emprunt hypothécaire en vue de construire ou d'acquérir une nouvelle unique habitation, ou de rénover une unique habitation, qu'il a affectée en partie à l'exercice de son activité professionnelle, peut par conséquent revendiquer la déduction complémentaire d'intérêts pour la totalité dudit emprunt, à partir du moment où la partie susvisée de l'habitation est réellement utilisée comme habitation, étant entendu cependant que les intérêts sont seulement pris en considération dans la mesure où ils se rapportent au montant initial maximum de l'emprunt tel que mentionné à l'article 116 du Code des ...[+++]


1. In welke principiële mate kan die naamloze vennootschap in het aanslagjaar 2006 en/of het aanslagjaar 2007 telkens pro rata aanspraak maken op een vrijstelbare investeringsreserve en/of op de notionele interestaftrek voor de vier volgende periodes: a) 01.11.2004 tot en met 31.10.2005; b) 01.11.2005 tot en met 31.12.2005; c) 01.01.2006 tot en met 31.10.2006; d) 01.11.2006 tot en met 31.12.2006?

1. Dans quelle mesure cette société anonyme peut-elle en principe prétendre pro rata pour l'exercice d'imposition 2006 et/ou l'exercice d'imposition 2007 à une réserve d'investissement immunisable et/ou à une déduction des intérêts notionels pour les quatre périodes suivantes: a) 01.11.2004 au 31.10.2005; b) 01.11.2005 au 31.12.2005; c) 01.01.2006 au 31.10.2006; d) 01.11.2006 au 31.12.2006?




D'autres ont cherché : aanspraak maken     interestaftrek aanspraak maken     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'interestaftrek aanspraak maken' ->

Date index: 2024-12-20
w