Door de productiekosten opnieuw in evenwicht te brengen zal dit wetsvoorstel het dus mogelijk maken deze interessante productiewijze beter te ondersteunen, zowel op het vlak van energie-efficiëntie als op het vlak van de bestrijding van de klimaatopwarming.
La présente proposition, en rééquilibrant les coûts de production, permettra donc de mieux soutenir ce mode de production intéressant, tant au niveau de l'efficacité énergétique qu'au niveau de la lutte contre le réchauffement climatique.
