Traduction de «intercommunale sociale contactpunten » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Intercommunale voor Sociale Werken
Intercommunale des oeuvres sociales | IOS [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

b) Voor de intercommunale " sociale contactpunten" hebben de projecten betrekking op het netwerken van de bestaande sociale actoren en van collectieve projecten in verband met de specifieke kenmerken van de lokale sociale realiteiten.
b) Pour les « relais sociaux » intercommunaux, les projets concernent la mise en réseau des acteurs sociaux existants et de projets collectifs relatifs aux spécificités des réalités sociales locales.

Voor de intercommunale sociale contactpunten beogen de projecten het in netwerk brengen van de bestaande sociale actoren en van collectieve projecten betreffende de specificiteiten van de plaatselijke sociale realiteiten.
Pour les relais sociaux intercommunaux, les projets concernent la mise en réseau des acteurs sociaux existants et de projets collectifs relatifs aux spécificités des réalités sociales locales.

Art. 5. Artikel 4, 4°, is van toepassing op de intercommunale sociale contactpunten die in de vorm van een vereniging zonder winstoogmerk zijn opgericht.
Art. 5. L'article 4, 4°, est applicable aux relais sociaux intercommunaux constitués sous la forme d'une association sans but lucratif.

3° 25.000 euro voor de intercommunale sociale contactpunten.
3° 25.000 euros pour les relais sociaux intercommunaux.

3° 100.000 euro voor de intercommunale sociale contactpunten.
3° 100.000 euros pour les relais sociaux intercommunaux.