a) de kwaliteit van de voorbereiding voorafgaandelijk aan het seminarie, de interactieve bedenking tijdens het seminarie en de beheersing na de seminarie;
a) la qualité de la préparation préalable au séminaire, de la réflexion interactive durant le séminaire et de l'exploitation après le séminaire;