Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «intellectuele eerlijkheid gebiedt » (Néerlandais → Français) :

De intellectuele eerlijkheid gebiedt met alle elementen rekening te houden.

L'honnêteté intellectuelle oblige de considérer tous les éléments.


De intellectuele eerlijkheid gebiedt dan ook te zeggen dat de Vlaamse Gemeenschap op haar beurt voor en dankzij die Franstalige leerlingen wordt gefinancierd.

L'honnêteté intellectuelle commande dès lors de reconnaître que la Communauté flamande est financée pour et grâce à ces élèves francophones.


De intellectuele eerlijkheid gebiedt daarentegen de instandhouding van deze techniek, zodat na een voldoende lange termijn een grondige evaluatie mogelijk wordt.

L'honnêteté intellectuelle impose au contraire que l'on maintienne cette technique de manière à pouvoir procéder à une évaluation approfondie après un délai suffisamment long.


De intellectuele eerlijkheid gebiedt dat wie uit een document citeert, dat ook vrijgeeft.

L'honnêteté intellectuelle commande que celui qui cite un document le distribue aussi.


Intellectuele eerlijkheid gebiedt me te erkennen dat sommige collega's van de meerderheid - meer bepaald mevrouw Defraigne, die destijds de commissie voor de Justitie voorzat - zich niet hebben vergist toen ze me in een helder moment in mijn verontwaardiging bijvielen en een herstelwet hebben geëist en verkregen.

L'honnêteté intellectuelle m'oblige à reconnaître que certains collègues de la majorité - notamment Mme Defraigne, qui présidait alors la commission de la Justice - ne se sont pas trompés car, dans un sursaut de lucidité et en me suivant dans mon indignation, ils ont exigé une loi réparatrice et l'ont obtenue.




D'autres ont cherché : intellectuele eerlijkheid gebiedt     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'intellectuele eerlijkheid gebiedt' ->

Date index: 2022-05-18
w