Traduction de «integrerend karakter ervan » (Néerlandais → Français) :

17. benadrukt dat de sociale en solidaire economie, gezien het sociaal en integrerend karakter ervan, leidt tot werkgelegenheid voor de groepen die het vaakst van de open arbeidsmarkt zijn uitgesloten, en zodoende bijdraagt tot solidariteit en sociale cohesie, alsook tot economische groei;
17. met en avant le fait que l'économie sociale et solidaire, étant précisément sociale et facteur d'intégration, offre des emplois aux catégories de personnes les plus souvent exclues du marché libre du travail, contribuant ainsi à la solidarité et à la cohésion sociale ainsi qu'à la croissance économique;

Bolivia baseert de vraag op het traditionele karakter van de praktijk van het kauwen, als integrerend deel van de inheemse identiteit, om de legalisatie ervan te eisen.
La Bolivie se fonde sur le caractère traditionnel de la pratique de la mastication, comme partie intégrante de l’identité indigène, pour en revendiquer la légalisation.