Traduction de «integratie van migranten actieprogramma vluchteling » (Néerlandais → Français) :

Eurovoc-term: integratie van migranten actieprogramma vluchteling buitenlandse staatsburger verblijfsrecht EU-lidstaat migratiebeleid van de EU
Descripteur EUROVOC: intégration des migrants programme d'action réfugié ressortissant étranger droit de séjour État membre UE politique migratoire de l'UE

migrerende werknemer integratie van migranten actieprogramma integratie van gehandicapten gehandicapte werknemer ministerie overheidsapparaat gelijke behandeling van man en vrouw
travailleur migrant intégration des migrants programme d'action intégration des handicapés travailleur handicapé ministère fonction publique égalité homme-femme

Eurovoc-term: integratie van migranten remigratie illegale migratie binnenlandse migratie vluchteling humanitaire hulp ontwikkelingshulp bevolkingsverplaatsing asielrecht migratiebeleid van de EU
Descripteur EUROVOC: intégration des migrants migration de retour migration illégale migration intérieure réfugié aide humanitaire aide au développement transfert de population droit d'asile politique migratoire de l'UE

Eurovoc-term: immigratie integratie van migranten derde land migratiestroom vluchteling EU-programma asielrecht migratiebeleid van de EU
Descripteur EUROVOC: immigration intégration des migrants pays tiers courant migratoire réfugié programme de l'UE droit d'asile politique migratoire de l'UE

migrerende werknemer integratie van migranten gelijke behandeling van man en vrouw overheidsapparaat ministerie gehandicapte werknemer integratie van gehandicapten actieprogramma
travailleur migrant intégration des migrants égalité homme-femme fonction publique ministère travailleur handicapé intégration des handicapés programme d'action

politiek asiel politieke vluchteling integratie van migranten
asile politique réfugié politique intégration des migrants

vluchteling politiek asiel integratie van migranten OCMW
réfugié asile politique intégration des migrants CPAS

Eurovoc-term: EU-fonds immigratie integratie van migranten controle van de migraties remigratie vluchteling vluchtelingenhulp asielrecht migratiebeleid van de EU
Descripteur EUROVOC: fonds (UE) immigration intégration des migrants contrôle des migrations migration de retour réfugié aide aux réfugiés droit d'asile politique migratoire de l'UE

* in het kader van het communautair actieprogramma ter bestrijding van sociale uitsluiting (2002-2006) [81] verscheidene studies (bijv. naar de woonomstandigheden van immigranten en etnische minderheden), statistische werkzaamheden (bijv. de haalbaarheid van de verzameling van gegevens in verband met het specifieke inkomen en de levensomstandigheden van migranten en etnische minderheden in het kader van de nieuwe EU-enquête naar het inkomen en de levensomstandigheden) en een groot aantal transnationale projecten wordt uitgevoerd in verband met de integratie van immigranten, die direct bijdragen aan de verbetering van de kennis en de bevordering van de uitwisseling van ervaring.
* plusieurs études (p. ex. sur les conditions de logement des immigrés et des minorités ethniques), des travaux statistiques (p. ex. sur la faisabilité de collectes de données sur les revenus et les conditions de vie spécifiques des immigrés et des minorités ethniques dans le cadre de la nouvelle enquête communautaire sur les revenus et les conditions de vie) ainsi qu'un grand nombre de projets transnationaux visant à intégrer les immigrés seront menés au titre du programme d'action communautaire de lutte contre l'exclusion sociale (2002-2006) [81], ce qui contribuera directement à améliorer l'état des connaissances et à promouvoir l'échange d'expérience.