Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «integratie ingevoerd waardoor » (Néerlandais → Français) :

- bekijken hoe kan worden verzekerd dat het bij Verordening (EG) nr. 2216/2004 van de Commissie ingevoerde registratiesysteem, waardoor de emissiehandel in het kader van het EU-ETS en die uit hoofde van het Protocol van Kyoto op één lijn worden gebracht, geen nadelige gevolgen van de integratie van de luchtvaart ondervindt.

- veillera à faire en sorte que le système comptable instauré par le règlement (CE) n° 2216/2004 de la Commission, qui assure la cohérence entre les échanges au titre du SCEQE et les échanges au titre du protocole de Kyoto, ne soit pas perturbé par l’intégration du secteur de l’aviation.


Bij de unitary taxation, dat een aantrekkelijker concept lijkt en dat een ruimere definitie hanteert die ook in de toetsing van de mate van economische integratie voorziet, wordt echter een subjectief element ingevoerd dat tot onzekerheid en complexiteit kan leiden waardoor de voordelen uiteindelijk teniet kunnen worden gedaan.

En revanche, l'imposition unitaire, quoique plus séduisante sur le plan conceptuel, en ce qu'elle s'appuierait sur une définition élargie incorporant un certain nombre de critères liés au degré d'intégration économique, introduit une part de subjectivité qui pourrait conduire à des incertitudes et à une complexité qui risqueraient, in fine, d'annihiler les avantages de la méthode.


2. a) Welke wijzigingen aan de regelgeving werden de voorbije tien jaar door de POD Maatschappelijke Integratie ingevoerd, waardoor de OCMW's zich verplicht zagen aanpassingen door te voeren aan hun informaticabestanden en aldus ook aan bijkomende kosten werden blootgesteld? b) In welke mate kwam de federale overheid tussen in die kosten?

2. a) Quelles sont les modification apportées à la réglementation par le SPP Intégration Sociale au cours des dix dernières années, obligeant les CPAS à adapter leurs fichiers informatiques, et partant, à engager des dépenses supplémentaires? b) Dans quelle mesure les autorités fédérales sont-elles intervenues dans ces frais?




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'integratie ingevoerd waardoor' ->

Date index: 2024-11-09
w