Vertaling van "instituut werkt beide " (Nederlands → Frans) :

De commissie opleiding van het Instituut werkt beide uit met aandacht voor aspecten van administratief, financieel en technisch beheer evenals de vereiste principes van goed beheer.
La commission de formation de l'Institut élabore la déontologie et organise la pratique en tenant compte d'aspects tels que la gestion administrative, financière et technique, mais aussi des indispensables principes de bonne gestion.

Het Instituut werkt zeer goed samen met het Centrum voor gelijkheid van kansen en beide instellingen ondernemen ook gezamenlijke acties.
L'Institut travaille en très bonne entente avec le Centre d'égalité des chances et il y a des actions communes.

Het Instituut werkt aan de versterking van de wetenschappelijke samenwerking ter zake tussen beide landen en, in een ruimer verband, op Europees vlak.
L'Institut oeuvre au renforcement de la collaboration scientifique en la matière entre les deux pays et, plus largement, au plan européen.