Volgens de automobilisten-vereniging VTB-VAB leidt het Detabel-systeem tot de institutionalisering van wantoestanden.
D'après l'association des automobilistes V. T.B-.V. A.B., le système Detabel revient à institutionaliser des situations inadmissibles.