Traduction de «institut saint stanislas » (Néerlandais → Français) :

50. Institut Saint Stanislas, Nerviërslaan 131, 1040 BRUSSEL;
50. Institut Saint-Stanislas, avenue des Nerviens 131, 1040 BRUXELLES;

Art. 50. Het « Institut Saint Stanislas », Nerviërslaan 131, 1040 BRUSSEL, wordt toegelaten 16 lestijden van de 1e graad naar de andere graden over te dragen in de loop van het schooljaar 2005-2006.
Art. 50. L'Institut Saint-Stanislas, avenue des Nerviens 131, 1040 BRUXELLES, est autorisé à transférer 16 périodes du 1 degré vers les autres degrés au cours de l'année scolaire 2005-2006.

45. Het " Institut Saint-Stanislas" , Nerviërslaan 131, 1040 BRUSSEL,
45. Institut Saint-Stanislas, avenue des Nerviens 131, 1040 BRUXELLES,

Art. 45. Het " Institut Saint-Stanislas" , Nerviërslaan 131, 1040 BRUSSEL, mag tijdens het schooljaar 2004-2005, 14 lestijden van de 1ste graad naar de andere graden overdragen.
Art. 45. L'Institut Saint-Stanislas, avenue des Nerviens 131, 1040 BRUXELLES, est autorisé à transférer 14 périodes du 1 degré vers les autres degrés au cours de l'année scolaire 2004-2005.

De heer Hautier, Pierre, leraar aan het « Institut Saint-Stanislas » te 1040 Brussel.
M. Hautier, Pierre, professeur à l'Institut Saint-Stanislas, à 1040 Bruxelles.