3. Het installeren van dovenfaxen in de diverse 100-centra In 1999 werd het initiatief genomen tot het installeren van dovenfaxen in diverse 100-centra opdat gehoorgestoorden aan de hand van een voorgedrukt faxformulier, hen ter beschikking gesteld via hun eigen nationale en gewestelijke organisaties alsook via de burgemeesters (OCMW), een noodoproep 100 kunnen lanceren die door het 100-centrum via fax bevestigd wordt. Dit systeem werd officieel in gebruik genomen op 8 juni 1999.
3. L'installation
de fax pour sourds dans les divers centres 100 En 1
999, l'initiative d'installer des fax pour sourds dans
divers cent
res 100 a été prise afin que les malentendants puissent lancer un appel d'urgence 100 au moyen d'un formulaire de fax pré-imprimé mis à leur disposition par leurs propres organisations nationales et régionales ainsi que par les bourgmest
...[+++]res (CPAS), la réception de cet appel leur étant confirmée par le centre 100 via fax. Ce système a officiellement été mis en service le 8 juin 1999.
