Vertaling van "inspectieraad " (Nederlands → Frans) :

De inspectieraad bepaalt jaarlijks voor 1 september de configuratie en de minimale kwaliteitsvereisten van de ICT-voorzieningen, waaraan de ICT-voorzieningen dienen te voldoen bij aankoop in het komende schooljaar.
Chaque année, avant le 1 septembre, le Conseil de l'Inspection détermine la configuration et les conditions de qualité minimales des équipements TIC, auxquelles les équipements TIC doivent répondre à l'achat l'année scolaire suivante.

De ICT-voorzieningen die centraal door de inspectieraad ter beschikking worden gesteld aan de leden van de onderwijsinspectie, vallen niet binnen het bereik van de forfaitaire ICT-vergoeding.
Les équipements TIC que le Conseil de l'Inspection met, d'une manière centralisée, à la disposition des membres de l'inspection de l'enseignement, restent en dehors de la portée de l'indemnité TIC forfaitaire.

De inspectieraad legt de niveauoverschrijdende coördinatieopdrachten vast en wijst deze toe aan de coördinerende inspecteurs.
Le conseil de l'inspection définit les missions de coordination liées aux différents niveaux et les attribue aux inspecteurs coordinateurs.

De inspectieleden secundair onderwijs kunnen na beslissing van de inspectieraad ook worden belast met tijdelijke opdrachten in het volwassenenonderwijs.
Après décision du conseil de l'inspection, les membres de l'inspection de l'enseignement secondaire peuvent également être chargés de missions temporaires dans l'éducation des adultes.

Bij elke vacature legt de inspectieraad, rekening houdend met de indeling in groepen en subgroepen de specifieke eisen inzake deskundigheid vast.
Lors de chaque vacance d'emploi, le conseil de l'inspection fixe les conditions spécifiques quant à l'expertise exigée et, ce faisant, il tient compte de la répartition en groupes et sous-groupes.