Het betreft hier omvangrijke controleacties in het kader van de arrondissementele inspectiecellen waarbij elke controleur in beginsel een controledag per maand extra besteedt aan de bouwsector.
Sont ici visées, les actions de contrôle d'envergure dans le secteur de la construction, menées dans le cadre des cellules d'arrondissement, et auxquelles chaque contrôleur doit en principe consacrer un jour de contrôle par mois, en plus de ses autres enquêtes.
