Art. 37. — De artikelen van het Gerechtelijk Wetboek met betrekking tot de inruststelling worden toepasbaar gemaakt op de assessoren in strafuitvoeringszaken op dezelfde wijze als geldt voor de raadsheren in fiscale aangelegenheden, de rechters in sociale zaken en de rechters in handelszaken.
Art. 37. — Les articles du Code judiciaire relatifs à la mise à la retraite sont rendus applicables aux assesseurs en application des peines de manière identique à ce qui est prévu pour les conseillers fiscaux, les juges sociaux et les juges consulaires.
