de dieren hebben gedu
rende ten minste 30 dagen onmiddellijk vóór de verzending of sinds hun geboorte als de dieren minder dan 30 dagen oud zijn, verbleven in het bedrijf van herkomst of in een door de bevoegde
autoriteit erkende isolatie-inrichting, die is gelegen in e
en lidstaat waar voor infectieuze boviene rhinotracheïtis een meldingsplicht geldt en
waar binnen een gebied met een straal
...[+++]van 5 km rond het bedrijf of de isolatie-inrichting gedurende de voorbije 30 dagen geen klinische of pathologische verschijnselen van BHV1-infectie zijn geconstateerd; durant une période minimale de trente jours précédant immédiatement l’expédition, ou depuis leur naissance si les animaux ont moins de trente jours, les
animaux sont restés dans leur exploitation d’origine, ou dans un local d’isolement agréé par l’autorité compétente, située dans un État membre où la rhinotrachéite infectieuse bovine est soumise à notification obligatoire et où, dans un rayon de 5 km autour des exploitations, aucune preuve cliniqu
e ou pathologique d’infection par le BHV-1 n’a été constatée au cours des trente derniers
...[+++] jours;