Spreker vreest dat het voorgestelde systeem ertoe kan leiden dat mensen met slechte bedoelingen een ware inquisitie zullen voeren naar het beheer van zuivere privé-verenigingen.
L'intervenant redoute par ailleurs que le système proposé permette des pratiques « inquisitoriales » dans la gestion l'associations purement privées de la part de personnes mal intentionnées.