2. a) Heeft men kunnen uitmaken om welk bevriend buurland het gaat? b) Zo ja, om welk land gaat het? c) Werd er, in het licht van de vaststelling van het Vast Comité van toezicht op de inlichtingendiensten, contact opgenomen met dat bevriende buurland?
2. a) Ce pays ami et voisin a-t-il pu être identifié? b) Dans l'affirmative, quel est ce pays? c) En fonction de la constatation du Comité permanent de contrôle des Services de renseignements, des contacts ont-ils été entrepris à l'égard de ce pays ami et voisin?